terça-feira, 10 de março de 2009

GIB MIR DIE KRAFT

"...Onde haverá um lugar onde eu possa...


Amar, ser feliz e mais nada..."



GIB MIR DIE KRAFT




Wenn du meinen Glauben prüfst

Quando voce prova a minha fé

Schenkst du mir die Gelegenheit

Voce me da a oportunidade

Noch ein kleines stück zu wachsen

De crescer um pouco mais

Schritt für schritt durch die schwere zeit

Passo a passo pelo tempo dificil




Dieser Kampf in meinem leben ist nicht stärker als mein Gott

Essa luta na minha vida, nao é mais forte que meu Deus

Wenn ich das Ziel noch nicht sehe weiß ich fest worauf ich steh

Mesmo nao vendo o fim eu sei sobre o que eu estou firmado




Gib mir die Kraft mein Gott vorwärts zu gehen,

Me de a forca meu Deus para prosseguir (para frente)

Schenk mir den Mut mein Herr, das Ziel zu sehen

Me de a coragem meu Deus, de ver o alvo

Ich werde kämpfen, und werde siegen

Eu vou lutar, e vou vencer

Schnell werd ich laufen, dass Ziel wird ich nicht verlieren.

Rapido eu vou correr, o alvo eu nao quero perder




Selbst wenn Wolken Schrein und winde wehen

Mesmo quando nuvens gritam e ventos soam

Ja durch das Gewitter werde ich gehen

Por essa tempestade eu vou andar









Söhne des lichts



Composição: Daniel G. Friesen






"Tudo que nós queremos é um lugar...



Um lugar onde se possa amar...



Um lugar onde a brisa toque o rosto...



Um lugar onde a calma do silêncio quebre a dor que rompe nossos corações...



Um lugar pra ser feliz...



Um lugar pra sorrir...



Um lugar... Um lugar e mais nada... Apenas um lugar..."

2 comentários:

  1. Como é bom saber que esse lugar está em Deus!
    Que esse lugar é o próprio Deus! Salmo 46, versiculo 1 diz que Ele é o nosso refúgio e forataleza, nosso socorro presente na hora da angustia!!!
    Estar na segurançao do corçao do Pai, sem duvida é o melhor lugar que alguem pode estara!!!

    bjus netinhoOoOo


    ;)

    ResponderExcluir
  2. Ter o Senhor como nosso refugio é uma maravilha. Mesmo quando tudo diz não, podemos descansar Nele.
    Concordo com a Ad. A segurança do coraçao do Pai, é sim o melhor lugar.

    ResponderExcluir